Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
tuch
▪▪Wszystkie tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - tuch
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 5 spośród około 5
1
22
Język źródłowy
make everything worthwhile
make everything worthwhile
make everything you do or did worthy without feeling regrets or hesatations later on
Ukończone tłumaczenia
Rendi ogni cosa tale da valerne la pena.
122
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hayat dediğin bir çay....
Hayat dediğin bir çay, insan ise bir şeker.
Kariştirdikça hayattan tat aldiğini sanirsin.
Oysaki ; hayatin seni erittigini çay bitince anlarsin
Ukończone tłumaczenia
What you call "life" is a cup of tea..
Was du Leben nennst ist ein Tee
filosofie
18
Język źródłowy
make it all worthwhile
make it all worthwhile
genel anlamda yapılan veya yapılacak her hareketi herseyi yapmaya değer kılmak
Ukończone tłumaczenia
Id cunctum fac
1